I had a look and it seems okay, I got an unofficial pad ill try, what kind of wire do you use for this, I got some but I think its quite thin and breaks easily
the last time I done this for a dreamcast i messed up the trigger connection and I blew my controller port fuse