What is the startup sound you are hearing? Some boot sound or just the blowers starting up?
On the front filter board you have 3 led's that light up with the 3 voltages and a red and green one. Normally the green should be steady on.
The Chihiro outputs a 640 x 480 x 60Hz signal. It has the vga connector VSYNC pin unconnected.
Most modern pc monitors don't like that resolution anymore. If you test with an F355 cabinet monitor, it should work as it should have a VGA (640 x 480) capable Nanao or Sanwa monitor.
Unsure what other status led's people refer 2. There are a couple of led's on the dimm board, but they also just indicate some voltages are present. There are four on the smaller network board on top of the dimm board. They are initially all on. After boot, one is off and one is flashing if I remember well. I assume you got the units from Ebay? A seller there seems to have several, and maybe he's using the same info screen picture for all of them? I am unaware of led's that flash a sequence to indicate a fault condition, but happy to learn.
A thing you could check is the dimm board battery voltage (if the battery is there) If it's measuring no voltage it all it might be better to disconnect it.