Changed c172, c174 and c175 (all possible culprits according to flow chart).
(Also ordered c170 but got 0.39uf (usa polo) instead of 0.33uf which is the correct for eu chassis. So decided to not change that one. Neither c183 (hesitated when it was of another type than original cap but this shouldn't be a problem according to schematics). Will change them both when I get the correct c170.
That was the boring stuff.
Hooked up the chassi to a neo-geo mvs. Got a decent picture. The first minutes the screen's brightness was shifting ocassionally. Like there was loose contact in the brightness pot, or worse - the G2 pot. But after say 20 minutes the brightness stabilized.
Some minor problems however.

The grid is leaning on the screens right side. A matter of some e-w/pin cushion adjustments? (How are one supposed to manuever those pots without getting killed? They are literally in the most dangerous place possible, behind a ground shield and the flyback.)

When displaying certain colors like white there is a pattern on the screen, almost like a fingerprint. (Dont mind the dark screen, photo was taken when the video shift from white to black since this phenomenon is most salient then). Any ideas?