I had a spare hour this evening so had a go at trying Patzik's suggestions.
The first was try turning each pot up/down to try and isolate the noise. This doesn't make a difference to the background noise which is disappointing, but it does adjust the noise of the various sound effects.
It's odd because I had vr1-vr7 turned all the way to the right (when looking at them with the little plastic adjusting wheels in front of you), assuming they must all be turned up to full that way. But, for me, that is the lowest setting. If I turn them back to the left, the system sounds are audible again.
That's not true of the master volume though. Turning it left turns it down. Maybe that is just a quirk of the design. And, there is another oddity, even with the master volume turned right down, it is very loud. Turning it up makes it deafening.
The next test was grounding pin 12 of the 74ls174's to see if one of the sounds disappears. It does on IC14 so nice detective work, Patzik
.
Having had to listen to the racket this thing makes again for the past hour or so, I do concur that the sound appears electronically generated - it sounds too clean for interference.
None of this made any difference to the corrupt display, btw.
So, I think the next step will be to try changing that 74ls42 @ IC13. My board has a M53242P in that position but the 74ls42 seems to be the replacement.
Hopefully parts will arrive tomorrow so I will let you all know how I get on.
Cheers, Mark
.